HHHHHHHHH HHHHHHHHH CCCCCCCCCCCCC RRRRRRRRRRRRRRRRR
H:::::::H H:::::::H CCC::::::::::::C R::::::::::::::::R
H:::::::H H:::::::H CC:::::::::::::::C R::::::RRRRRR:::::R
HH::::::H H::::::HH C:::::CCCCCCCC::::C RR:::::R R:::::R
H:::::H H:::::H C:::::C CCCCCC R::::R R:::::R
H:::::H H:::::H C:::::C R::::R R:::::R
H::::::HHHHH::::::H C:::::C R::::RRRRRR:::::R
H:::::::::::::::::H C:::::C R:::::::::::::RR
H:::::::::::::::::H C:::::C R::::RRRRRRR::::R
H::::::HHHHH::::::H C:::::C R::::R R::::R
H:::::H H:::::H C:::::C R::::R R::::R
H:::::H H:::::H C:::::C CCCCCC R::::R R::::R
HH::::::H H::::::HH C:::::CCCCCCCC::::C RR:::::R R:::::RR
H:::::::H H:::::::H ...... CC:::::::::::::::C ...... R::::::R R::::::R
H:::::::H H:::::::H .::::. CCC::::::::::::C .::::. R::::::R R::::::R
HHHHHHHHH HHHHHHHHH ...... CCCCCCCCCCCCC ...... RRRRRRRR RRRRRRRR
__ _ _ ____ __ __ ____ ___
/__\ ( \( )(_ _)( \/ )( ___)/ __)
/(__)\ ) ( _)(_ ) ( )__) \__ \
(__)(__)(_)\_)(____)(_/\/\_)(____)(___/
╔═─═════════─═╗ ╔─╦──╦───╦────╦═───═╦═───═╦────╦───╦──╦─╗ ╔═─═════════─═╗
╚╬ ╚═─═════─═╝═╩══╩═══╩════╩═════╩═════╩════╩═══╩══╩═╚═─═════─═╝ ╬╝
▓│ │▒
▓│ HIGH CARACTERISTIC RESORT for FRENCH ANIME │▒
▓│ │▒
╔╝╦═─────────────────═══════════════════════════════════════════════─────────────────═╦╚╗
╚╬╝ ╨ ╨ ╨ ╨ ╨ ╨ ╨ ╨ ╨ ╨ ╨ ╨ ╨ ╨ ╨ ╨ ╨ ╨ ╨ ╨ ╨ ╨ ╨ ╨ ╨ ╨ ╨ ╨ ╨ ╨ ╨ ╨ ╨ ╨ ╨ ╨ ╨ ╨ ╨ ╨ ╨ ╚╬╝
╚═─═══════════════─═╗ ╔═─═══════════════─═╝
╔═─════════════════─═╝ ╚═─════════════════─═╗
╚╬ ╬╝
▓│ Nous ne forcons personne, ce document sert juste de base aux teams pour │▒
▓│ obtenir une qualite minimale et aux tops qui souhaitent s'en servir comme │▒
▓│ base de rules, nous ne faisont pas et ne fairons jamais pression sur les │▒
▓│ teams ou tops pour les obliger a les respecter, chacun et libre de ses │▒
▓│ choix. De plus elles ne sont pas restrictives, ce ne sont que des valeurs, │▒
▓│ ou techniques minimales a respecter pour obtenir un resultat acceptable. │▒
▓│ │▒
╔╝╦═─────────────────═══════════════════════════════════════════════─────────────────═╦╚╗
╚╬╝ ╨ ╨ ╨ ╨ ╨ ╨ ╨ ╨ ╨ ╨ ╨ ╨ ╨ ╨ ╨ ╨ ╨ ╨ ╨ ╨ ╨ ╨ ╨ ╨ ╨ ╨ ╨ ╨ ╨ ╨ ╨ ╨ ╨ ╨ ╨ ╨ ╨ ╨ ╨ ╨ ╨ ╚╬╝
╚═─═══════════════─═╗ ╔═─═══════════════─═╝
╔═─════════════════─═╝ ╚═─════════════════─═╗
╚╬ ╬╝
▓│ │▒
▓│ DVDR ANIMES │▒
▓│ │▒
▓│ - Pour commencer une saison, la team doit release le VOL01/DVD1 │▒
▓│ │▒
▓│ - Les DVDs suivants doivent etre PRE dans l'ordre chronologique │▒
▓│ │▒
▓│ - Pour sortir la saisons suivante une team n'est pas obliger │▒
▓│ d'attendre la fin de la precedente. │▒
▓│ │▒
▓│ Notion d'exclusivite pour PRE une box Z2 serie anime: │▒
▓│ La team qui sort le premier DVDR, a l'exclusivite pour pre la box entiere. │▒
▓│ Cependant la team a 3 jours pour Pre une release DVDR. │▒
▓│ │▒
▓│ Attention les series animes dont les DVDS sont vendus a l'unite n'ont pas │▒
▓│ cette notion d'exclusivite. Chaque DVD pouvant etre rlz par une team │▒
▓│ differente. │▒
▓│ │▒
▓│ Pour des DVD9 le CCE est obligatoire pas de dvdshrink ou soft du style. │▒
▓│ Enlever les warning et publicite si possible. │▒
▓│ │▒
▓│ Format: │▒
▓│ │▒
▓│ Video: │▒
▓│ │▒
▓│ minimum CCE 6 pass │▒
▓│ │▒
▓│ Resolution: │▒
▓│ │▒
▓│ - doit respecter l'aspect ratio (AR) original de la source dvd │▒
▓│ ainsi que la resolution │▒
▓│ │▒
▓│ Package: │▒
▓│ │▒
▓│ Dirname: TITRE.DE.LA.SERIE.SX.DVDX.FRENCH.DVDR-TEAM │▒
▓│ TITRE.DE.LA.SERIE.SX.VOLX.FRENCH.DVDR-TEAM │▒
▓│ TITRE.DE.LA.SERIE.VOLX.SUBFRENCH.DVDR-TEAM │▒
▓│ TITRE.DE.LA.SERIE.DVDX.SUBFRENCH.DVDR-TEAM │▒
▓│ │▒
▓│ O· SX = Saison X et DVD ou VOL α mettre aux choix. │▒
▓│ │▒
▓│ FULL: rien n'a ete enleve │▒
▓│ MULTI: mini 2 langues │▒
▓│ │▒
▓│ Rars: 50mb par fichier │▒
▓│ │▒
▓│ Qualite: │▒
▓│ │▒
▓│ - Les teams doivent se rappeler que la qualite de leurs DVDR devrait │▒
▓│ etre optimale par respect pour les amateurs et pour elles-memes, de ce │▒
▓│ fait toute methode permettant d'obtenir une bonne qualite est accepte. │▒
▓│ │▒
▓│ Un nuke peut avoir lieu pour les raisons suivantes: │▒
▓│ - non utilisation de CCE mini 6pass │▒
▓│ - menu non reauthore (liens presents menant a rien) │▒
▓│ - Pbm sur l'image, l'audio, les subs (desynchro) │▒
▓│ __________________________________________________________________________ │▒
▓│ │▒
▓│ ANIMES │▒
▓│ │▒
▓│ Le DVDRIP HK est considere comme une source Broadcast. A savoir que c'est │▒
▓│ la commercialisation d'une capture avec le travail d'une equipe chinoise │▒
▓│ pour faire les Sub US de l'audio JAP. │▒
▓│ │▒
▓│ Le Rawrip d'un DVDRIP est considere comme un RAWRIP et non pas comme un │▒
▓│ DVDRIP, dans le nfo il peut etre specifie que la source est un RAWRIP DVD. │▒
▓│ │▒
▓│ Les formats en FANSUB ne se nukent pas les uns les autres. En d'autres │▒
▓│ termes une serie fansub ne peut pas etre recommencee. │▒
▓│ Si un groupe arrete une serie, une autre team peut la reprendre et ce meme │▒
▓│ dans une source differente (un Z1 arrete peut Ωtre continue en rawrip et │▒
▓│ vice-versa) │▒
▓│ │▒
▓│ Peuvent avoir la denomination de DVDrip : │▒
▓│ les DVD Z1, DVD Z2 PAL/UK/JAP, DVD Z3 (coreen). │▒
▓│ │▒
▓│ Cas des DVDrip avec un AUDIO VF non DVD (source audio: broadcast ou VHS) │▒
▓│ Desormais ce genre de rlz ne sera plus considere comme DVDRIP mais │▒
▓│ DVDSCR pour eviter que de vrais DVDRIP Z2 FRENCH RETAILs soient nuke. │▒
▓│ │▒
▓│ HDTV: Capture numerique via une une carte HDTV au format │▒
▓│ High Definition TeleVision │▒
▓│ │▒
▓│ PDTV: Capture numerique via une carte DVB (S ou C) appeler aussi DVBRIP │▒
▓│ │▒
▓│ SDTV: Capture numθrique via une platine DVD de salon │▒
▓│ │▒
▓│ SATRIP: Capture via une carte de capture analogique avec une source │▒
▓│ satellite ou cable numθrique │▒
▓│ │▒
▓│ TVRiP: Capture via une carte de capture terrestre ou carte de capture │▒
▓│ analogique avec une source cable analogique avec entrees │▒
▓│ RCA video/audio │▒
▓│ │▒
▓│ Les format sont donc: │▒
▓│ DVDRIP - DVDSCR - HKDVDRIP - RAWRIP - HDTV/PDTV/SDTV/SATRIP/TVRIP │▒
▓│ │▒
▓│ Si le Z2 subfrench est OUT en magasin, la serie fansub peut continuer si │▒
▓│ la serie a ete sortie dans ses 3/4. Dans le cas contraire, la serie fansub │▒
▓│ doit se terminer. │▒
▓│ Si c'est le Z2 French qui est OUT, la serie Fansub peut continuer. │▒
▓│ Une serie Fansub (VO) peut commencer si la serie FRENCH est sortie en DVD. │▒
▓│ │▒
▓│ VOBSUB obligatoire (et pas Subrip) pour DVD Zone 2 Subfrench, car la │▒
▓│ capture OCR peut etre aleatoire. │▒
▓│ Verifier la hauteur des sous-titres, s'ils sont un peu au milieu de │▒
▓│ l'image, il faudra les descendre,surtout sur les series qui ne sont pas │▒
▓│ en 4/3 (bien verifier ensuite le resultat sur les sous-titres). │▒
▓│ │▒
▓│ Notion d'exclusivite pour PRE une box Z2 serie anime : │▒
▓│ La team qui sort le premier 2 cds d'affile, a l'exclusivite pour pre la │▒
▓│ box entiere. Cependant si dans les 4 jours ils n'ont pas termine la box, │▒
▓│ une autre team peut RACE la serie. │▒
▓│ │▒
▓│ Attention les series anime dont les DVDS sont vendus a l'unite n'ont pas │▒
▓│ cette notion d'exclusivite. Chaque DVD pouvant etre rlz par une team differente. │▒
▓│ │▒
▓│ Format: │▒
▓│ │▒
▓│ Le SBC n'est pas autorise. │▒
▓│ Minimum XViD 1.0 en 2 pass 29fps ou 23.9fps (NTSC) OU 25fps (PAL) │▒
▓│ La diminution du FPS de 29.9 α 23.9 doit etre faite uniquement via IT.dll, │▒
▓│ decomb.dll, ou autre methode de qualite equivalente. │▒
▓│ │▒
▓│ minimum Audio MP3 128kbps CBR 44.1khz/48khz. │▒
▓│ │▒
▓│ Resolution: │▒
▓│ │▒
▓│ - doit respecter l'aspect ratio (AR) original │▒
▓│ │▒
▓│ 1.33 (4/3) minimum 576 x 432 │▒
▓│ 1.66 (16/9) minimum 576 x 352 │▒
▓│ 1.77 (16/9) minimum 576 x 320 │▒
▓│ 1.85 (WS 16/9) minimum 576 x 304 │▒
▓│ 2.35 (CS 16/9) minimum 576 x 240 │▒
▓│ │▒
▓│ - Le cropping est obligatoire (gain de qualite) │▒
▓│ │▒
▓│ Taille: │▒
▓│ Episode de 20-25mn = minimum 175 Mo │▒
▓│ Episode de 25-35mn = minimum 230 Mo │▒
▓│ Episode de + de 35mn = minimum 350 Mo │▒
▓│ │▒
▓│ Package: │▒
▓│ Dirname Serie par CD.......: TITRE.DE.LA.SERIE.CDX.LANGAGE.SOURCE.CODEC-TEAM │▒
▓│ Dirname Serie par episode..: TITRE.DE.LA.SERIE.EPX.LANGAGE.SOURCE.CODEC-TEAM │▒
▓│ Dirname Serie Saison par CD: TITRE.DE.LA.SERIE.SAISONX.CDX.LANGAGE.SOURCE.CODEC-TEAM│▒
▓│ Dirname Serie Saison par EP: TITRE.DE.LA.SERIE.SAISONX.EPX.LANGAGE.SOURCE.CODEC-TEAM│▒
▓│ Dirname anime long mθtrage.: TITRE.DE.LA.SERIE.LANGAGE.SOURCE.CODEC-TEAM │▒
▓│ │▒
▓│ Rars: 15mb par fichier │▒
▓│ │▒
▓│ Qualite: │▒
▓│ │▒
▓│ - Les teams doivent se rappeler que la qualite de leurs animes devrait │▒
▓│ etre optimale par respect pour les amateurs et pour elles-memes, de ce fait │▒
▓│ toute methode ou codec permettant d'obtenir une bonne qualite est accepte. │▒
▓│ (x264, vbr etc...) │▒
▓│ │▒
▓│ Le nuke en anime: │▒
▓│ │▒
▓│ - On nuke une serie qui dupe une autre en pretextant un codec superieur │▒
▓│ - Pour mauvaise resolution. │▒
▓│ - Pour mauvaise qualite d'image. │▒
▓│ - Pour subs incoherents, mauvaise traduction, trop de fautes. │▒
▓│ - Pour desynchro audio/sub. │▒
▓│ - pour une image entrelacee (il faut desentrelacer) │▒
▓│ - le steal: la distribution sur la scene de fansub sans l'autorisation de la │▒
▓│ team qui l'a release. │▒
▓│ │▒
╔╝╦═─────────────────═══════════════════════════════════════════════─────────────────═╦╚╗
╚╬╝ ╨ ╨ ╨ ╨ ╨ ╨ ╨ ╨ ╨ ╨ ╨ ╨ ╨ ╨ ╨ ╨ ╨ ╨ ╨ ╨ ╨ ╨ ╨ ╨ ╨ ╨ ╨ ╨ ╨ ╨ ╨ ╨ ╨ ╨ ╨ ╨ ╨ ╨ ╨ ╨ ╨ ╚╬╝
╚═─═══════════════─═╗ ╔═─═══════════════─═╝
╔═─════════════════─═╝ ╚═─════════════════─═╗
╚╬ ╬╝
▓│ RAPPEL │▒
▓│ │▒
▓│ Ce nfo n'est fait que pour information, et surrement pas pour dire aux gens │▒
▓│ de faire ci ou ca, aucune team ne peut etre tenue pour responsable de ce nfo │▒
▓│ ou de son contenu. Elles s'en servent comme base si elles le souhaitent et │▒
▓│ pour les tops si ils veulent se simplifier la vie. │▒
▓│ Ju*** n'a aucune relation avec celle-ci, heureusement pour tout le monde. │▒
▓│ │▒
╔╝╦═══════════════════════════════════════════════════════════════════════════════════╦╚╗
╚╬╝ ╨ ╨ ╨ ╨ ╨ ╨ ╨ ╨ ╨ ╨ ╨ ╨ ╨ ╨ ╨ ╨ ╨ ╨ ╨ ╨ ╨ ╨ ╨ ╨ ╨ ╨ ╨ ╨ ╨ ╨ ╨ ╨ ╨ ╨ ╨ ╨ ╨ ╨ ╨ ╨ ╨ ╚╬╝
╚═════════════════════════════════════════════════════════════════════════════════════╝