<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="en" lang="en">
<head>
<title>2013_ES_TV.nfo</title>
<style type="text/css">
@font-face {
font-family: nfo;
font-style: normal;
font-weight: normal;
src: url(nfo.eot);
}
.nfo {
padding: 12px;
font-family: nfo, courier new;
font-size: 11px;
line-height: 1em;
}
</style>
</head>
<body>
<pre class="nfo">
The.Spanish.TV.Releasing.Standards.2013-ESCOUNCiL (2013-12-03)
--------------------------------------------------------------
Ruleset x264 para releases de TV (SD y HD) en Espa±ol (Castellano). Todo lo
especificado aquø solo se aplica para las releases preadas despuθs de que este
documento entre en funcionamiento (fecha aquø).
General:
- SEASON BELONGS: Las temporadas de series guionizadas pertenecen al grupo
que pree el primer capøtulo de esa misma temporada. Se excluye todo lo
demβs. El grupo tiene 48h despuθs de la emisi≤n para prear su capøtulo de
una temporada que le pertenece, siendo este un lømite. Si se sobrepasa ese
limite, otro grupo puede prear tal capitulo y lo que resta de temporada.
Video:
- HD y SD: Fuentes 1080i/576i deben ser redimensionadas y cropeadas utilizando
herramientas como Lanczos/Lanczos4, Spline36, o Blackman. Bicubic
esta baneado. Estas mismas fuentes SE DEBEN desentrelazar con alguna
tool inteligente como Yadif. No desentrelazar provoca artefactos y
dientes de sierra, puede ser propereado.
- HD: Fuentes 720p pueden ser cropeadas y redimensionadas (Resoluci≤n de emisi≤n -
Crop) o se pueden dejar tal cual se emiten para rls 720p.HDTV. Para rls SD
cropear y redimensionar.
- HD y SD: Se permite el uso de video Itunes. Eliminar protecciones. Para rls
HD no se permite reencodear. Para rls SD es obligatorio reencodear y cumplir
los estandares de las rls SD. Tambiθn se permite el uso de video de otra rls.
- HD y SD: Redimensionar a 1280x720 (HD) o 720x404 (SD) despues de cropear.
Se permite un 2% de error en el aspecto de ratio, pero se recomienda usar
mod2 para calcular la altura apropiada y asø mantener el aspecto de ratio
correcto. Si es PDTV, dejar al ancho mβs apropiado y mod2 para la altura.
- HD y SD: No se permiten ningun tipo de marcas de agua, del grupo, intros,
outros o "cortinillas" en el video. Cualquier cosa a±adida estβ baneado.
- HD: Las releases de fuentes HD pero que sean emitidas en reescalado SD
se permiten prear como 720p.HDTV o como HR.WS.PDTV, a gusto del grupo y
NO se dupean entre ellas.
- HD y SD: Los crθditos y previos son opcionales, pero recomendado que sean
incluidos.
- HD y SD: Se permite un margen de 2px de error sobre el cropeo para nukear
una rls, exceptuando aquellas de fuentes 720p que pueden ser dejadas tal
cual. Bordes sin cropear = Video en negro = Megas innecesarios en la rls.
Audio:
- HD y SD: Espa±ol Castellano. Estas rules no afectan al LATiN.SPANiSH.
- HD: Puede ser el original de la fuente (MP2, AC3, etc...) o se puede
reencodear por motivos de compatibilidad. EAC3 estβ banneado y debe
ser reconvertido.
- SD: Debe ser AAC LC (Low Complexity) de bitrate variable (VBR). Debe ser
normalizado y reconvertido a stereo y de entre 96 y 160kbps.
- SD y HD: El audio que tenga caidas o estθ fuera de sincronizaci≤n durante
diβlogo se considera fallo tecnico y puede ser propereado. Se permiten
ajustes menores en las pistas para evitar esto.
FPS:
- SD y HD: Las FPS deben ser constantes. FPS variables estan baneadas ya que
no funcionan correctamente en muchos reproductores.
- SD y HD: Las fuentes que emiten a 50/60fps pueden ser bajadas a 25/30fps a
gusto del ripper.
Codec:
- XVID no permitido.
- SD y HD: Debe ser H264 encodeado con 8-bit depth x264. Level 3.1 para SD
y Level 4.1 para HD. x264 10-bit estβ baneado.
- SD y HD: Mantener x264 actualizado. Hay muchas formas de actualizaci≤n,
incluso automβticas. Matrices y deblocking a gusto del grupo. Por defecto
vienen configurados.
- SD y HD: Ninguna opci≤n puede estar por debajo de lo especificado por preset
--medium, aun que se recomienda el uso de --slow o --slower para respetar
la mejor proporci≤n calidad/peso.
- SD: El colormatrix puede ser usado (bt709) para las rls SD de fuentes 720p
o de mayor resoluci≤n.
- SD y HD: Las zonas (--zones) no se permiten.
- SD y HD: CRF
- SD: 19 o 20 - HD: 18 o 19 - Series, guionizado, talk, poker, animacion.
- SD: 21 o 22 - HD: 20 o 21 - Docs, realities, variedad.
- SD: 23 o 24 - HD: 22 o 23 - Deportes, espectaculos, directos, competicion.
- Linea de comando sugerida:
- SD: x264.exe --crf ## --preset slow --level 3.1 <--colormatrix bt709> -o out.264 in.avs
- HD: x264.exe --crf ## --preset slow --level 4.1 -o out.mkv in.avs
Contenedores:
- Debe ser MP4 para SD y Matroska (MKV) para HD.
- Se recomienda muxear con MP4Box (SD) y mkvmerge (HD), aun que se permiten tools
personalizadas. El resultado debe ser compatible con lo que los demuxeadores
estandares (MP4Box, mkvmerge, etc...).
Sample (esta seccion es para ambas HD y SD):
- Obligatorio, debe estar en una carpeta separada llamada "Sample", ser
de entre 40-80 segundos y ser de la rls, no encodeado por separado.
Empaquetamiento (esta seccion es para ambas HD y SD):
- La rls debe ser empaquetada en RAR. Para SD partes de 15, 20 o 50 MB (mønimo 10
partes de 50 MB). Para HD 50 o m˙ltiples de 50 MB. No se permite la compresi≤n.
1 MB = 1,000,000 bytes.
- NFO y SFV obligatorios. Los archivos RAR, SFV y el sample deben tener nombre
˙nico, en minusculas y con la tag del grupo.
- RAR's o SFV corruptos u olvidados despues de prear = REPACK o PROPER.
Propers (esta seccion es para ambas HD y SD):
- Properear solo se permite si la release original tiene un fallo tecnico.
ejemplos: entrelazado, falta contenido, mal cropeo, contiene anuncios,
parametros x264 erroneos, etc.
- Se debe explicar y justificar la razon de PROPER en el NFO de la rls PROPER.
Se recomienda adjuntar sample/s o captura/s para demostrar.
- Los propers basados en las reglas aquø explicadas solo se permiten para las
rls que se prearan despues de que este documento entre en efecto.
- Una rls con fallos tecnicos o experimental puede ser preada como INTERNAL.
Explicar el porquθ en el NFO se sugiere.
Nombre de los directorios (esta seccion es para ambas HD y SD):
- Tags de fuentes: 720p.HDTV, HDTV, PDTV, HR.PDTV o HR.WS.PDTV.
- Nombre.Serie.SXXEXX.<Nombre.Capitulo>.SPANiSH.<720p>.HDTV.x264-GRUPO.
- Nombre.Serie.DD.MM.AAAA.<Nombre.Invitado>.SPANiSH.<720p>.HDTV.x264-GRUPO para
series o programas diarios o fechados.
- El nombre del capitulo y el nombre de invitado son opcionales. Se recomienda
taggear el a±o si una serie ya se ha emitido con el mismo nombre a±os atras
para evitar problemas de dupe. Este debe ir entre el nombre de la serie y
SXXEXX.
- Nombre.Documental.<SXXEXX>.<Nombre.Capitulo>.A±o.SPANiSH.DOC.<720p>.HDTV.x264-GRUPO
para documentales.
- El nombre del capitulo para documentales, si se tiene, debe ser incluido si el documental
no es suelto y ˙nico. Se puede obviar SXXEXX dependiendo del formato del
documental/programa.
- Nombre.Miniserie.<ParteXX/EXX>.SPANiSH.<720p>.HDTV.x264-GRUPO para miniseries.
- Seguir las mismas estructuras de fecha para los deportes (dependiendo de
si es una temporada, liga o un evento suelto). AAAA o DD.MM.AAAA. Para
eventos recurrentes (MotoGP, Formula1, Champions League) usar el a±o en
el que se produce el evento, aun que finalicen en el siguiente a±o. Para eventos
que se celebran excepcionalmente usar tambiθn el a±o en que se produce el evento
si finaliza ese mismo a±o (Confederaciones). Si no finaliza ese a±o, usar el a±o
de cuando finaliza (Mundial) aun que el evento se celebre en el a±o anterior.
- Se permite el uso de la tags: FINAL, REAL, PROPER, INTERNAL, REPACK y UNCUT.
Deben ir antes de SPANiSH.
- Los carβcteres aceptables en los nombres de directorio son:
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
0123456789._-
Sin espacios o dobles puntos, puntos ˙nicos exclusivamente.
Ruleset x264 para releases de TV (SD y HD) en Espa±ol (Castellano)
-> Firmado por los siguientes grupos: ASS - FCC - LPH - MAHOU - sPHD - XPERT - XPERT_HD
-> Declinado por los siguientes grupos:
Cualquier otro grupo deberβ contactar para su adhesi≤n en la scene espa±ola de tv
pudiendo ser rechazado si tiene cualquier vinculaci≤n con el P2P.
--------------------------------------------------------------
The.Spanish.TV.Releasing.Standards.2013-ESCOUNCiL (2013-12-03)</pre>
</body>
</html>